Ungarisch-Deutsch Übersetzung für részesedés

AnteilderWas können wir nun tun, um diesen Anteil von 18 % an den Emissionen zu senken? Mit tehetünk e 18 százaléknyi részesedés csökkentése érdekében? Der Anteil der EU an den weltweiten Exporten landwirtschaftlicher Güter nimmt ab. A globális mezőgazdasági exportból való uniós részesedés csökken. Ein fairer Anteil daran für die Europäische Union beträgt 35 Milliarden Euro. Ebből az Európai Unió igazságos részesedése 35 milliárd EUR.
Teilder
Wir müssen China zwingen, seinen Teil der Verantwortung für die Entwicklungspolitik, die Verringerung der Armut und nachhaltiges Wachstum zu übernehmen. Rá kell kényszerítenünk Kínát, hogy fogadja el a fejlesztéspolitika, a szegénység csökkentése és fenntartható növekedés iránti felelősségből való részesedését. Es sei daran erinnert, dass der Anteil der EU am internationalen Schiffbau dreimal kleiner ist als allein der Anteil Südkoreas, wo die Schiffbauindustrie subventioniert wird. Emlékeztetném önöket, hogy az EU részesedése a nemzetközi hajógyártásból csak a dél-koreai hajógyártásnak egyharmada, ahol támogatják a hajógyártó ipart.